Manhattan 100984 Hi-Speed USB Combo Hub - Manual (Multi) User Manual Page 1

Hi-SpeedUSB 2.0ComBo HUBUSeR mANUALModel 100984 MAN-100984-UM-ML4-0310-01-YENGLISH РУССКИЙDEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAISPOLSKIITALIANO

10 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION REGULATORY STATEMENTFcc class BThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

11WARRANTY INFORMATION ENGLISH — For warranty information, go to www.manhattan-products.com/warranty.Русский — ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О ГАРАНТИИ ПО

Copyright © MANHATTANMANHATTAN® oers a complete line of PC Components, Peripherals, Cables and Accessories. Ask your local computer dealer for more

Thank you for purchasing the MANHATTAN® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, Model 100984. Installation1. With your computer on, connect the hub’s built-in c

РУССКИЙ 3Благодарим за покупку MANHATTAN® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, модель 100984. Установка1. Подключите встроенный кабель концентратора к свобод

4DEUTSCHVielen Dank für den Kauf des MANHATTAN® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, Modell 100984. Installation1. Schließen Sie das integrierte Kabel des Hu

ESPAÑOL5Gracias por comprar el Hub Combo USB de Alta Velocidad 2.0 MANHATTAN®, Modelo 100984. Instalación1. Con el ordenador encendido, conecte el h

6FRANÇAISMerci d’avoir acheté le MANHATTAN® Hub combiné USB 2.0 haut débit, modèle 100984. Installation1. Connectez le câble intégré du Hub à un por

Dziękujemy za zakup Uniwersalnego czytnika kart z hubem Hi-Speed USB 2.0 MANHATTAN®, model 100984. Instalacja1. Włącz komputer i podłącz huba do wol

8ITALIANO Grazie per aver scelto l’Hub Combo USB 2.0 Hi-Speed MANHATTAN®, Modello 100984. Installazione1. Con il computer acceso, collegare il cavo

9WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENTDisposal of Electric and Electronic Equipment(applicable in the European Union and other European countri