Manhattan 190039 Installation Guide download pdf (Page 1)

Notebook Computer CooliNg StaNd

with hi-Speed uSb hub

QuiCk iNStall guide

MODEL 190039

MAN-190039-QIG-ML-0310-01

DEUTSCH

Verstellbarer Notebook Cooling Untersatz mit Hi-Speed USB Hub

1 Geeignet für die meisten Notebooks bis 17”

2 Ein abnehmbarer Hi-Speed USB-Hub für den Anschluss von vier zusätzlichen Peripheriegeräten —

Schließen Sie eine Tastatur, Maus und ein Keypad an, um Dateneingabe und Produktivität zu verbessern

3 Verstellbare Höhe, 6 Stufen

4 Zwei eingebaute Lüfter sorgen für eﬀektive Kühlung und Ventilation für erhöhte Performance

5 Eingebauten Seitenhalterung

FRANÇAIS

Support de refroidissement pour ordinateur portable

avec hub USB haut débit

1 Convient à la plupart des ordinateurs portables, jusqu’à 17”

2 Le hub USB haut débit amovible permet de connecter jusqu’à quatre périphériques supplémentaires —

Permet de connecter un clavier, une souris et un clavier externe de taille standard pour améliorer la saisie des

données et la productivité

3 Hauteur réglable, 6 niveaux

4 Deux ventilateurs intégrés assurent une ventilation et un refroidissement eﬃcaces pour améliorer les performances

5 Porte-copie intégré

ESPAÑOL

Base de Enfriamiento para Portátil con Hub USB de Alta Velocidad

1 Se ajusta a la mayoría de las computadoras hasta 17”

2 Hub USB de Alta Velocidad desmontable que conecta hasta 4 periféricos adicionales —

Conecte un teclado, ratón y teclado numérico para mejorar la entrada de datos y la productividad

3 Altura ajustable, 6 niveles

4 Ventilador dual integrado para proporcionar una ventilación y enfriado eﬁciente para

un mejor desempeño

5 Sujetador incluido

POLSKI

Podstawka chłodząca do notebooka z hubem Hi-Speed

USB

1 Pasuje pod notebooki do 17”

2 Odłączany hub Hi-Speed USB umożliwia podłączenie 4 dodatkowych

urządzeń — Podłącz do notebooka zewnetrzną klawiaturę i mysz, aby

zwiększyć komfort pracy

3 Regulacja nachylenia, 6 poziomów

4 Dwa wbudowane wentylatory zapewniają efektywne chłodzenie i

wentylację w celu poprawy wydajności pracy notebooka

5 Wbudowany uchwyt do dokumentów

ITALIANO

Base di rareddamento per computer notebook con

hub USB Hi-Speed

1 Ideale per computer notebook ﬁno a 17”

2 L’hub USB Hi-Speed staccabile permette di collegare ﬁno a 4 periferiche

aggiuntive — Si possono collegare tastiera, mouse e tastierino numerico

esterni per incrementare l’ingesso dei dati e la produttività

3 Altezza regolabile, 6 livelli

4 La doppia ventola incorporata permette un eﬃciente raﬀreddamento e

ventilazione per delle migliori prestazioni

5 Leggio incluso

1 Fits most notebook computers up to 17”

2 Detachable Hi-Speed USB hub connects up to 4 additional peripherals —

Connect a full-size external keyboard, mouse and keypad

3 Adjustable height, 6 levels

4 Dual built-in fans promote eﬃcient cooling and ventilation for better

performance

5 Built-in copy holder

1 2

Summary of Contents

Page 1 - MODEL 190039

Notebook Computer CooliNg StaNd with hi-Speed uSb hub QuiCk iNStall guide MODEL 190039 MAN-190039-QIG-ML-0310-01 54321DEUTSCHVerstellbarer Notebook C

Page 2 - R&TTE

Comments to this Manuals

No comments

Manhattan 190039 Installation Guide Page 1

Browse online or download Installation Guide for Laptop cooling pads Manhattan 190039. Manhattan 190039 notebook cooling pad User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Manhattan 190039 Installation Guide Page 1

Browse online or download Installation Guide for Laptop cooling pads Manhattan 190039. Manhattan 190039 notebook cooling pad User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Laptop cooling pads Manhattan 190039